Oração
Sonho X Ilusão - Casa de Euterpe
Derivada do verbo latino illudo "divertir-se", "recrear-se", mas também "burlar'', ''enganar''. O verbo latino era formado pelo prefixo in- e o verbo ludo ''jogo''. De ludo derivou-se uma ampla família de palavras, como lúdico, (relativo ao jogo) eludir (escapar jogando), alusão (hoje significa menção, referência, porém inicialmente era broma ou joguete), o nome do delito de colusão (pacto ilícito contra um terceiro), interlúdio (intervalo em um jogo ou representação teatral), e prelúdio (o que antecede uma representação). Em espanhol, iludir e, mais tarde, ilusionar foram evoluindo com a denotação "causar uma impressão enganosa" ou "suscitar a esperança de algo desejável", ou seja, suscitar uma ilusão, porém atualmente se reserva à primeira o matiz de "burlar", "enganar mediante uma ilusão". Ilusão, conforme a etimologia, significa burla, engano, engodo. Dessa forma, não pode...
Comentários
Postar um comentário